📚 Sri Guru Granth Sahib Ji Punjabi English Translation Manmohan Singh SGPC Sanchi Vol 4 Sikh Gurbani Book
🪯 Product Details
Title: Sri Guru Granth Sahib Ji – English & Punjabi Translation, Volume 4
Volume: 4
Translator: Manmohan Singh
Publisher: SGPC – Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee, Amritsar
Language: Punjabi (Gurmukhi) & English
Format: Hardback
Pages: 608
Weight: Approx. 1.5kg
Size: Approx. 26cm x 21.7cm x 3.5cm
Packed Shipping Weight: Approx. 2kg including protective packaging
Condition: New
Quantity: One Volume 4 book per sale
Country of Publication: India
📖 Description
Sri Guru Granth Sahib Ji Punjabi English Translation – Volume 4, translated by Manmohan Singh and published by the Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee (SGPC), Amritsar.
This volume presents Gurbani from Sri Guru Granth Sahib Ji with Punjabi Gurmukhi text alongside English translation and meanings, helping readers who wish to read Gurbani while developing their understanding of the verses and hymns in English.
The bilingual presentation makes this edition particularly useful for Sikh families, students of Gurbani, English-speaking Sikhs, Punjabi readers and those studying Sikh scripture and philosophy.
This listing is specifically for Volume 4 only. Please check the photographs carefully to see examples of the page layout and contents.
⭐ Key Features
✔ Sri Guru Granth Sahib Ji translation
✔ Volume 4 of the series
✔ Translated by Manmohan Singh
✔ Published by SGPC Amritsar
✔ Original Gurbani in Punjabi Gurmukhi
✔ English translation and meanings
✔ 608 pages
✔ Substantial hardback reference volume
✔ Suitable for Gurbani study and understanding
✔ Useful for Punjabi and English readers
✔ UK Stock – Fast Dispatch
❓ FAQs
Is this the complete set?
No. This sale is for Volume 4 only. One book is supplied.
Who translated this edition?
The English translation is by Manmohan Singh.
Which languages are used?
The book contains Punjabi Gurmukhi and English.
Does it provide English meanings?
Yes. The edition is designed to help readers understand Gurbani through English translation and explanation alongside the Punjabi Gurmukhi text.
How many pages does Volume 4 contain?
Approximately 608 pages.
How large is the book?
Approx. 26cm x 21.7cm x 3.5cm.
How heavy is it?
The book itself weighs approximately 1.5kg. The packed shipping weight is approximately 2kg after protective packaging.
🎯 Ideal For
• Gurbani study
• Sikh scripture study
• Understanding Sri Guru Granth Sahib Ji in English
• Punjabi Gurmukhi readers
• English-speaking Sikh families
• Sikh students and researchers
• Home libraries
• Sikh religious book collections
• Gurudwara libraries
• Meaningful Sikh gifts
⭐ Why Buy?
This SGPC-published edition provides readers with access to Sri Guru Granth Sahib Ji in Punjabi Gurmukhi together with English translation, making it a useful reference for readers wishing to develop a deeper understanding of Gurbani while retaining access to the original Gurmukhi text.
📦 Packaging Notice
Due to the size and weight of this book, it will be securely packed with suitable protective packaging for transit.
Approx. book weight: 1.5kg
Approx. packed shipping weight: 2kg
⚠️ Important Book Disclaimer
This listing is for Volume 4 only, not the complete multi-volume set. Please check the title, volume number and photographs carefully before purchasing.
Colour may vary slightly due to photography, lighting and individual screen settings. Publishers may occasionally make minor changes to cover artwork, binding, paper or printing between editions while retaining substantially the same contents.
Imported books may occasionally show minor shelf, storage, edge, cover or handling marks resulting from publishing, transportation and storage. These do not normally affect readability.
All measurements, page counts and weights are approximate.
