๐ Sri Guru Granth Sahib Ji Spanish Translation 2 Volume Sanchia Set
๐ Product Details
Book Title: Sri Guru Granth Sahib Ji โ Spanish Translation
Translated By: Jarnail Singh, PhD
Language: Spanish
Format: Complete Two-Volume Hardcover Sanchia Set
Edition: 2010
Size: Approx. 28.5cm ร 22.2cm ร 5.3cm each volume
Weight: Approx. 5kg total
Subject: Sikh Scripture / Gurbani / Sikhism
Special Feature: Complete Sri Guru Granth Sahib Ji translated into Spanish
Country of Manufacture: India
Location Ref: STOR
๐ Description
A rare complete Spanish translation of Sri Guru Granth Sahib Ji, presented as a substantial two-volume hardcover Sanchia set.
Translated by Jarnail Singh, PhD, this important edition makes the teachings and spiritual wisdom contained within Sri Guru Granth Sahib Ji accessible to Spanish-speaking readers and researchers.
The complete scripture is divided across two large hardcover volumes, making this set suitable for personal study, reference, libraries, Sikh institutions, Gurdwaras and those researching Sikhism and Gurbani in the Spanish language.
๐ Rare Spanish-Language Edition
Sri Guru Granth Sahib Ji translations in Spanish are considerably harder to source than Punjabi or English editions. We searched for approximately three years before being able to obtain this particular Spanish Sanchia set.
For Spanish-speaking Sikhs, students of comparative religion, researchers and institutions looking for Sikh scripture in Spanish, this is an especially difficult edition to find.
โจ Key Features
โข Complete Sri Guru Granth Sahib Ji in Spanish
โข Supplied as a two-volume Sanchia set
โข Large-format hardcover volumes
โข Spanish translation by Jarnail Singh, PhD
โข Published in India
โข Suitable for spiritual study and Gurbani reference
โข Particularly useful for Spanish-speaking readers
โข Rare and difficult-to-source edition
๐ฏ Ideal For
โข Spanish-speaking Sikh families and readers
โข Gurbani and Sikh scripture study
โข Gurdwaras and Sikh organisations
โข Libraries and educational institutions
โข Universities and religious studies departments
โข Researchers studying Sikhism
โข Collectors of Sikh religious literature
โข Gifts to Sikh libraries, Gurdwaras and institutions
๐ฆ Condition
Very Good โ New with minor publisher/binding imperfection.
Volume 1 has a small binding mark/rip originating from the publisher, which has been carefully repaired.
This cosmetic imperfection does not affect the text, reading or normal usability of the book.
Please examine all photographs carefully as they form an important part of the description and show the actual style, contents and condition of this set.
๐ Why Buy From Us?
We specialise in sourcing Sikh, Punjabi and difficult-to-find religious books, including titles and translations which are often unavailable through mainstream bookshops.
Some specialist books can take months or even years for us to locate. This particular Spanish edition took approximately three years to source.
We carefully describe our books and provide photographs wherever possible so buyers can make an informed purchase.
๐ Packaging
Due to the substantial size and weight of this two-volume set, the books will be carefully and securely packed for transit.
Approx. packed shipping weight: Up to 8kg depending upon protective packaging.
โ ๏ธ Important Book Disclaimer
Book colour may appear slightly different depending on photography, lighting and screen settings.
Publisher cover design, printing details and finishing can occasionally vary between editions or print batches.
As mentioned above, Volume 1 has a minor binding mark/rip from the publisher which has been carefully repaired. This does not affect the contents or reading quality.
Minor storage, printing, binding or handling marks can occur with specialist books imported from India and should not necessarily be regarded as damage.
Please refer to the photographs for further information about the book and its condition.
โ Frequently Asked Questions
Is this the complete Sri Guru Granth Sahib Ji in Spanish?
Yes. This listing is for the complete Spanish translation presented across two hardcover volumes.
Are both volumes included?
Yes. You will receive the complete two-volume Sanchia set shown/described in the listing.
What language is the translation?
The translation is in Spanish, making the scripture accessible to Spanish-speaking readers.
Who translated this edition?
The translation is by Jarnail Singh, PhD.
Is this an English translation?
No. This particular edition is specifically a Spanish translation of Sri Guru Granth Sahib Ji.
Is this suitable for a Gurdwara or library?
Yes. Its large hardcover format makes it particularly suitable for Gurdwaras, Sikh organisations, libraries, universities, researchers and personal reference collections.
Is this edition difficult to find?
Yes. Spanish translations of Sri Guru Granth Sahib Ji in this complete two-volume format are particularly difficult to source. It took us approximately three years to obtain this set.
Are the books new?
The set is described as Very Good โ New with minor publisher/binding imperfection. Volume 1 has a small repaired binding mark/rip. Please see the photographs and condition description before purchasing.
How large are the books?
Each volume measures approximately 28.5cm ร 22.2cm ร 5.3cm.
How heavy is the complete set?
The two books weigh approximately 5kg in total, before protective shipping packaging.
