ð Sri Guru Granth Sahib Ji Gurmukhi Punjabi Steek Word Meaning Simple Punjabi 4 Vol Set
Book Ref: CSJS-SGGS
ð Product Details
Book Title: Sri Guru Granth Sahib Ji â Steek with Word Meanings and Simple Punjabi Explanations
Translator / Steek: Pritam Singh Chahal
Volumes: Complete Set of 4 Separate Volumes / Sanchia
Language: Punjabi â Gurmukhi
Content: Sri Guru Granth Sahib Ji with Punjabi word meanings, translation and explanations in simple Punjabi
Binding: Hardbound â Individual Volume Binding
Total Weight: Approx. 8kg
Individual Volume Weight: Approx. 2kg Each
Shipping Weight: Approx. 10kg Including Packaging and Bubble Wrap
Condition: Brand New
ð Description
Sri Guru Granth Sahib Ji in Gurmukhi Punjabi Steek with Word Meanings and Simple Punjabi Explanations â Complete Four Volume Sanchia Set is an extensive reference collection for readers who wish to study Gurbani alongside Punjabi meanings, translation and explanatory notes in simple Punjabi.
Translated and presented by Pritam Singh Chahal, this complete four-volume Sanchia set covers the full Sri Guru Granth Sahib Ji in Punjabi Gurmukhi, with additional explanations designed to help readers understand the meaning and context of Gurbani more clearly.
The original Gurmukhi text is accompanied by word meanings and simple Punjabi explanations, making the set useful for regular Gurbani study as well as readers who want to develop a deeper understanding of vocabulary, expressions and teachings found within Sri Guru Granth Sahib Ji.
With approximately 8kg total book weight and each volume weighing around 2kg, this is a substantial multi-volume Sikh scripture reference collection suitable for serious home libraries, Gurdwara libraries, researchers and Gurbani study collections.
ðŠŊ What This Four-Volume Set Provides
The collection is particularly useful for readers studying:
âĒ Sri Guru Granth Sahib Ji in original Gurmukhi
âĒ Punjabi word meanings
âĒ Simple Punjabi translation
âĒ Gurbani explanations
âĒ Gurbani vocabulary and terminology
âĒ Sikh teachings and spiritual concepts
âĒ Punjabi reading and Gurmukhi study
âĒ Detailed personal Gurbani reference
The Steek-style presentation helps readers move from the original Gurbani text to word meanings and then to simplified explanations, making it particularly valuable for readers who want to understand Gurbani in Punjabi.
ð Key Features
âĒ Complete Sri Guru Granth Sahib Ji
âĒ Four separate volumes â Complete Sanchia Set
âĒ Presented in Punjabi Gurmukhi
âĒ Word meanings included
âĒ Translation into simple Punjabi
âĒ Explanatory material included
âĒ By Pritam Singh Chahal
âĒ Approx. 8kg total book weight
âĒ Approx. 2kg per volume
âĒ Approx. 10kg shipping weight including packaging
âĒ Suitable for serious Gurbani study
âĒ Excellent Sikh home library reference set
âĒ Suitable for Gurdwaras and Sikh libraries
âĒ Useful for Punjabi and Gurmukhi learners
âĒ UK Stock â Fast UK Dispatch
ðŊ Ideal For:
âĒ Gurbani study
âĒ Sikh families
âĒ Punjabi Gurmukhi readers
âĒ Gurmukhi learners
âĒ Sikh students
âĒ Researchers
âĒ Gurdwara libraries
âĒ Sikh educational collections
âĒ Punjabi language study
âĒ Home religious libraries
âĒ Readers seeking simple Punjabi Gurbani explanations
âĒ Serious Sikh scripture reference collections
â Frequently Asked Questions
How many volumes are included?
This listing is for the complete four-volume Sanchia set.
Does the set contain the complete Sri Guru Granth Sahib Ji?
Yes. The set presents the complete Sri Guru Granth Sahib Ji across four separate volumes.
What language is used?
The books are in Punjabi Gurmukhi, with word meanings and explanations in simple Punjabi.
Who prepared the Steek?
The set is translated/presented by Pritam Singh Chahal.
What does Steek mean in this context?
The Steek presentation provides the original Gurbani together with word meanings, translation and explanatory material to help readers understand the text.
How heavy is the complete set?
The four books weigh approximately 8kg in total, with each volume weighing around 2kg. The estimated shipping weight is approximately 10kg including packaging and bubble wrap.
Is this suitable for someone learning Gurmukhi?
Yes. Readers with developing Gurmukhi skills may find the word meanings and simple Punjabi explanations particularly helpful.
ð Why Buy From Us?
âĒ Specialist selection of Sikh scripture and Gurbani books
âĒ UK Stock
âĒ Fast UK Dispatch
âĒ Carefully checked before dispatch
âĒ Specialist packaging for heavy multi-volume sets
âĒ Secure protective packing
âĒ Helpful UK-based customer support
ð Packaging
This listing is for ONE complete four-volume Sanchia set.
The set weighs approximately 8kg, with an estimated shipping weight of around 10kg including packaging and bubble wrap.
Because of the substantial weight, the four volumes will be securely packed using protective materials designed to reduce movement and help protect the books during transit.
â ïļ Important Book Disclaimer
This listing is for the complete four-volume set shown in the product photographs.
Cover colours, artwork, binding details and other cosmetic presentation may vary between publisher print runs or editions while the principal contents remain substantially the same.
Please review the actual listing photographs carefully, as they show the current stock and form part of the product description.
Colour may appear slightly different because of photography, lighting conditions, camera flash and individual screen settings.
As these are substantial multi-volume books, minor shelf, storage, handling or rubbing marks may occasionally be present on outer covers without affecting the readability or contents.
All weights and dimensions are approximate.
Where an AI-generated promotional image is used in the listing, it is for presentation purposes only. Please refer to the actual product photographs for the genuine books, volumes, bindings, colour and condition.
