✨ Daily Hukamnama Reflection – SGGS Ang 474 ✨
ਹੋਇ ਇਆਣਾ ਕਰੇ ਕੰਮੁ ਆਣਿ ਨ ਸਕੈ ਰਾਸਿ ॥
ਜੇ ਇਕ ਅਧ ਚੰਗੀ ਕਰੇ ਦੂਜੀ ਭੀ ਵੇਰਾਸਿ ॥
होइ इआणा करे कमु आणि न सकै रासि ॥
जे इक अध चंगी करे दूजी भी वेरासि ॥
Hoe iāṇā kare kamm āṇ na sakai rās.
Je ik aḏẖ cẖangī kare ḏūjī bẖī verās.
🌿 Meaning (English):
When a person acts without wisdom or understanding, their efforts do not come out right. Even if one thing is done correctly, another may be spoiled through the same lack of wisdom.
🌿 ਅਰਥ (Punjabi - Gurmukhi):
ਜਦ ਮਨੁੱਖ ਬਿਨਾਂ ਸਮਝ, ਵਿਚਾਰ ਅਤੇ ਸਹੀ ਸੂਝ ਦੇ ਕੋਈ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸ ਲਈ ਉਸ ਕੰਮ ਨੂੰ ਠੀਕ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸਿਰੇ ਚਾੜ੍ਹਨਾ ਔਖਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਕੋਈ ਇੱਕ ਕੰਮ ਠੀਕ ਵੀ ਹੋ ਜਾਵੇ, ਤਾਂ ਅਗਿਆਨਤਾ ਕਾਰਨ ਦੂਜੇ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।
🌿 अर्थ (Hindi):
जब मनुष्य बिना समझ, विचार और सही विवेक के कोई कार्य करता है, तो उसे ठीक प्रकार से पूरा करना कठिन हो जाता है। यदि कोई एक कार्य सही भी हो जाए, तो अज्ञानता के कारण दूसरे में गलती हो सकती है।
💫 Reflection:
Guru Sahib reminds us that effort alone is not enough; our actions also need wisdom, understanding, and guidance.
We can be extremely busy and still move in the wrong direction. When decisions are driven by ego, haste, anger, stubbornness, or incomplete understanding, even sincere effort can create further problems.
This Shabad therefore encourages us to develop bibek—discernment. Before important words, actions, or decisions, we should reflect rather than simply react. Gurbani gives us a spiritual compass through which our thinking can become clearer and our actions more thoughtful.
True wisdom also includes humility: recognising that we do not always know everything. Being willing to listen, learn, seek guidance, and correct ourselves is not weakness—it is growth.
🌼 Message for Today:
Do not rush into action without understanding. Seek wisdom from Gurbani, think carefully, remain humble enough to learn, and then act with clarity.
🔗 Explore more Daily Hukamnama reflections here:
Gurbani Reflections
Gurbani Reflections
🙏 Shared with gratitude to Guru Ram Das Ji for His endless blessings 🙏
#Hukamnama #Gurbani #Waheguru #GurbaniWisdom #DailyReflection